giulianoarnaldi

VOCABOLARIO 01/SPERANZA
VOCABULARY 01 / HOPE

L'etimologia della parola speranza si ricollega al latino spes = speranza, a sua volta dalla radice sanscrirta spa- che significa tendere verso una meta.

The etymology of the word hope is linked to the Latin spes = hope, in turn from the root sanscrirta spa- which means striving towards a goal.

RESPIRIAMO PAURA, ossigeniamoci con la speranza…

E’ nell’aria..basta una manovra scorretta con l’auto, una coda, a volte una parola o uno sguardo sbagliato…e vedi l’essere umano che hai vicino trasformarsi in bestia..Accade sempre più spesso, accade anche in luoghi più piccoli e abitualmente caldi di umanità..non c’entra solo la politica, che si limita a registrare cosa stiamo diventando..Certo una parte della politica ci ha cinicamente fornito la miccia, vecchia come il mondo…l’altro..il diverso…oggi è il negro, ieri il terrone, l’altro ieri l’untore e la strega…ma l’altra parte non ha saputo o voluto testimoniare con autorevolezza convincente un altro modo di essere umani…Certo il sistema di valori che cementa una comunità si è crepato pericolosamente, anche qui orfano di testimoni. La solitudine di Papa Francesco, straordinario Pastore di un gregge che ha perso il suo odore, è un dato che fa riflettere, che ci dice dell’insufficienza desolante di una testimonianza solo apicale, non diffusa e presente nei luoghi dove vivono le persone.

Ma siamo noi ad essere cambiati, e di nuovo, come sempre nei momenti impegnativi della vita di persone e comunità, è la singola coscienza a fare la differenza…

WE BREATHE FEAR, oxygenate with hope ...

It’s in the air .. just a wrong maneuver with the car, a tail, sometimes a word or a wrong look ... and see the human being that you have close to become a beast .. It happens more often, it also happens in smaller and usually warm places of humanity .. not just politics, which is limited to record what we are becoming .. Certain part of the policy has cynically provided the fuse, as old as the way ... the other .. the different ... today is the negro, yesterday the terrone, the day before yesterday the painter and the witch ... but the other party did not know or wanted to testify with convincing authority another way of being human ... Certainly the system of values that cement a community has crept dangerously, even here orphaned by witnesses. The solitude of Pope Francis, extraordinary Shepherd of a flock that has lost its odor, is a fact that makes us reflect, which tells us of the bleak insufficiency of a witness only apical, not widespread and present in the places where people live.

But we are changed, and again, as always in the challenging moments of the life of people and communities, it is the single conscience that makes the difference ...

Commenti

Post popolari in questo blog

Quando la bellezza vale ma non necessariamente costa… Note a proposito di una collana Mehrunnisa, Banjara / When beauty is worth but not necessarily expensive... Notes on a Mehrunnisa necklace, Banjara.

“ Gioiello prov. joiels; a. fr. joiel, joël, mod. joyau; cat. joyell; sp. joyel, joya; port. joiel; (ingl. iewell, ted. juwel): voce congiunta indubbiamente a GIỎIA [= GÀU- DIA onde *GAUDIÈLLUM] nel senso di cosa preziosa, di gemma, di cui ha la parvenza di diminutivo. Però gli etimologi che assegnano a gioia la derivazione da Jò- CUM giuoco, preferiscono trarre gioiello direttamente da JOCALE, che nella barbara latinità venne [inesattamente) usato per significare monile, gemma, anello ed altra cosa preziosa” . ( ETIMO.IT) Gioia, gioco…nel profondo del concetto di gioiello non c’è il valore economico, ma quello esistenziale. Ancora una volta la bellezza ci obbliga a riflettere, visto che in gran parte del mondo “civilizzato” invece la preziosità è associata al valore economico. Anche sul termine “ prezioso” ci sarebbe da dire…deriva dal latino pretium, che si può tradurre sia prezzo che pregio…la ricerca etimologica è un viaggio senza fine, quindi torniamo sul concetto di gioiel...

Continua a leggere

Giappone Ancestrale: le bambole kokeshi / Kokeshi dolls

Una forma decisamente minimalista: una testa anch’essa stilizzata posta su un tronco cilindrico, privo di riferimenti a braccia, gambe e piedi . Un decoro realizzato manualmente, molto vivace e simbolico. Le Kokeshi giapponesi, bambole di legno fatte a mano, devono probabilmente la loro fortuna nel mondo anche all’essenzialità che le rende uniche; c’è chi sostiene che le matrioske russe siano originariamente state ispirate proprio a queste bambole. Questa convinzione nasce ragionevolmente dal fatto che Savva Mamontov - imprenditore russo, collezionista di giocattoli raccolti in ogni parte del mondo ed animatore del circolo di Abramcevo, una tenuta agricola che raccolse nei ultimi decenni del XIX secolo artisti ed artigiani legato dalla passione per la tradizione - dichiarò in più circostanze di essere stato colpito da una piccola scultura in legno importata dall’isola giapponese di Honshū e raffigurante un personaggio riconducibile alla iconografia buddista, forse lo stesso Siddha...

Continua a leggere

BUON NATALE? SPERIAMO../ MERRY CHRISTMAS? WE WISH...

Si può dire che i protagonisti del Presepe siano i bambini e le donne? Anzi, il Bimbo e la Donna per eccellenza, per dirlo in modo laico l’archetipo del Figlio e della Madre? Pensiamo sia così, sono loro i protagonisti del Presepe, ed ancora oggi fare il Presepe è una gioia sopratutto se condivisa con i bambini. Come fare, in tempi in cui bambini e donne sono le prime vittime di questa tragica quotidianità violenta, a fare un Presepe che non ignori la realtà ma testimoni la speranza? Ancora una volta la bellezza dell’arte ci aiuta. Nel nostro Presepe, come sempre, la bellezza arriva da ogni luogo e da ogni tempo, e quest’anno si manifesta nello spazio austero e ieratico dei #MagazzinidelMap di Villanova d’Albenga. Con le bambole contemporanee dell’Artista toscano Filippo Biagioli dialogano figure presepiali che in realtà sono anch’esse bambole, con cui hanno giocato bambini Hopi, Kuna, Giapponesi, Siberiani, Namchi, Turkana, Fali…e ciò che è chiamato Sacra Famiglia, - e che f...

Continua a leggere